Жан Татлян -эстрадный певец, репертуар которого настолько многообразен, что включает в себя советские шлягеры 60-х, традиционные песни разных народов и французский шансон. Любовь к музыке исполнитель пронес через всю свою жизнь и подарил слушателям, выразив в творчестве.
Жан Татлян родился в Греции, в армянской семье, которая переехала в Советскую Армению, когда ему было 5 лет. Его музыкальные способности проявились очень рано. В 18 лет он становится солистом Государственного эстрадного оркестра Армении. Вскоре он переезжает в Ленинград и выступает с сольными концертами по всей стране, исполняя песни собственного сочинения, которые быстро становятся популярными не только в Советском Союзе, но и за рубежом. В короткий срок распродается более 50-ти миллионов пластинок.
Находясь на пике славы, но будучи «не выездным», Жан в 1971 году эмигрирует во Францию.
Творческая судьба складывается довольно удачно. Он представляет Францию на 200-летии США в Вашингтоне, заключает пятилетний контракт с «Империал-Палас», одним из лучших казино Лас-Вегаса, по условиям которого должен петь 180 дней в году.
Гастролирует по всему миру…
После его отъезда в Советском Союзе было приказано о нем забыть. Все записи были уничтожены.
К счастью, и в наши дни он дарит нам возможность встречи с его старыми и новыми песнями.
   Жан Арутюнович Татлян родился 1 августе 1943 года в Греции. Он был младшим ребенком в семье. Отец Жана эмигрировал из Армении во Францию в двадцатых годах прошлого века. В Марселе старший Татлян узнал, что его семья, спасенная от турецкого геноцида, находится в Греции. Он нашел родных и обосновался в Салониках, там встретил будущую жену. Она тоже была армянкой по национальности. У пары родилось трое детей. К моменту появления на свет Жана его отцу уже исполнилось 56 лет.
Будучи журналистом, Татлян устроился в небольшую редакцию, где впоследствии занял пост редактора. Мать Жана работала воспитателем в детском саду.
Супруги Татлян переехали в Советскую Армению после окончания Великой Отечественной войны, когда Жану исполнилось 5 лет. Они надеялись на спокойную сытую жизнь, но реальность оказалась суровой. Голод и послевоенная разруха, а также болезнь жены вынудили Арутюна вместе с семьей перебраться в Абхазию. После переезда Жана приняли в филармонию города Сухуми.
Профессиональное образование будущий артист получил в Киеве, где окончил эстрадно-цирковое училище.
Творческая биография певца началась в Государственном джаз-оркестре Армении и продолжилась в Ленинграде, где, работая в Ленконцерте, он создал собственный оркестр под руководством Григория Клеймица.
В 1965 году под аккомпанемент инструментального ансамбля Арно Бабаджаняна исполнитель выпустил хиты «Море зовет», «Уличные фонари» и «Песенка о капели» на стихи Роберта Рождественского. На следующий год вышла лирическая композиция «Осенний свет» и еще одна песня в сотрудничестве с поэтом — «Воспоминание».
В шестидесятые годы пластинки певца расходились миллионными тиражами. В его расписании концертов было больше, чем дней в году. Западная пресса называла Татляна Фрэнком Синатрой Советского Союза. В молодости толпы поклонниц встречали его после выступлений, они оставляли любовные признания помадой на стеклах его автомобиля, клеили на стены своих комнат его фото, присылали подарки и цветы.
В начале семидесятых годов прошлого века Жан эмигрировал в Париж, где продолжил музыкальную карьеру. Певцу пришлось заключить фиктивный брак с француженкой, чтобы уехать за границу.
В Париж Татлян приехал без знания языка, но быстро освоился. Он выступал в ресторане «Московская звезда» и кабаре «Распутин», где в разное время пели Серж Генсбур и Эдит Пиаф. Репертуар артиста состоял в основном из народных — русских, украинских, греческих, армянских и цыганских песен, что, по словам Татляна, было хорошей школой и блестящей практикой для голоса.
Жан быстро приобрел полезные связи и популярность в Париже. Это помогло ему открыть собственный ресторан, который он назвал «Две гитары».
После отъезда певца из СССР из продажи были изъяты записи его песен. Музыкальные альбомы Татляна были преданы забвению, концертные записи — уничтожены. Сохранились лишь некоторые материалы. В Париже Жан записал только один альбом, который был издан в 1977 году.
В восьмидесятые годы музыкант совершил ряд мировых гастрольных туров. Татлян стал первым советским певцом, который заключил крупный пятилетний контракт с американским казино «Империал палас». Именно там исполнитель познакомился с легендарными звездами: Фрэнком Синатрой, Томом Джонсом, Шер.
По словам певца, он никогда не участвовал в шоу-бизнесе, не пел под фонограмму, не снимал клипы для продвижения, просто пел.
В девяностых годах Жан Арутюнович прилетел в Россию и дал несколько концертов, все билеты были раскуплены. В 2000 году после очередного аншлагового концерта в Санкт-Петербурге певец решил вернуться в страну юности насовсем.
В это же время исполнитель выпустил серию дисков, большая часть песен для которых была написана им самим. «Осенний свет» объединил композиции 60-х с треками на армянском, французском и английском. В альбом «Ночной дилижанс» вошли только авторские песни, среди которых «Колокола» и «Мост любви».
Последняя особенно дорога петербуржцам из-за того, что в 90-е годы ее название украсило стену дома на углу Моховой и Белинского. Надпись «Жан Татлян. Мост любви» по какой-то причине трогала сердца местных жителей. Вскоре здание стало неформальной достопримечательностью города, а стена даже «засветилась» в фильме Юрия Мамина «Окно в Париж».
В 2012 году Жан Арутюнович дал концерт в стенах когда-то родной Абхазской государственной филармонии. Послушать мэтра пришли президент, премьер-министр страны и друзья, которые знали Татляна еще мальчиком.
Певец подарил концерт и Санкт-Петербургу. В честь 316-й годовщины города шансонье выступил на праздничном концерте «Песня летит над Невой» весной 2019 года. Зрители приняли мэтра с восторгом, признав, что изменилась только внешность артиста - голос и проникновенная манера исполнения остались такими же, как в 60-х.